SOC TRANG - Cochinchina

Hits: 514

MARCEL BERNNOISE¹

I. Fysische Geografie

     De provincie maakt deel uit van de immense vlakte die Neder-Cochin-China vormt. Het land is gelijkmatig vlak, de hoogste grond ligt amper 2 meter boven de zeespiegel. Daarentegen zijn er veel kuilen, vooral achter de duinen langs de Oostzee, en in het westen, op de grens van Rachgia [Rạch Giá] en Cantho [Cần Thơ], waar de grond onder zeeniveau ligt. Tijdens het regenseizoen staat de wijk Centrum onder water. Gelukkig wordt deze uniforme monotonie hier en daar doorbroken door groene "schermen" gevormd door de vegetatie die groeit op de giongs, zandige eilandjes van oude duinen die iets boven de omliggende vlaktes uitsteken, bedekt met grote bomen en bamboe. Deze Giongs worden gebruikt voor bewoning. De bodem is alluviaal. Er zijn overal lagen Argil (klei) vermengd met zand en slijm bedekt met een paar centimeter aarde. Op dit gelijkmatig vlakke land zijn de bodems van de waterlopen in feite depressies in de grond, waarin de regen wegvloeit en zich bij eb verzamelt; bij vloed treden ze buiten de oevers en bemesten ze het land zonder enige hulp van de bewoners.

KANALEN

     De administratie heeft de ontwikkeling van de kanalen ter hand genomen die de gebieden waar ze doorheen gaan draineren, waardoor de overstroomde, ongezonde, drassige streken veranderen in vruchtbare en dichtbevolkte districten. De rijkdom van de provincie is de afgelopen 20 jaar aanzienlijk gegroeid dankzij het belangrijke netwerk van kanalen. Het verkeer is enorm toegenomen sinds de ontwikkeling van dit wegennet. De kano's en sampans die de inheemse primitieve vervoermiddelen waren, zijn meer en meer vervangen door auto's. In 1920 waren er 54 auto's in de provincie, nu zijn dat er 112 en daar komen er steeds meer bij. Naast deze wegen zijn er communicatiemiddelen over het water tussen de provincie en Saigon [Sài Gòn] en Cambodja. Ik raad een week aan dat er de dienst "Messageries fluviales" van lanceringen tussen zit Saigon [Sài Gòn] en Dai Ngai [Đại Ngãi], aanroepend mytho [M Tho], Vinhlong [Vĩnh Long], Sadecki [Sa ec], Chaudoc [Châu c], Long Xuyên [Long Xuyên] en Cantho [Cần Thơ]. Er is ook een service van Chinese lanceringen voor passagiers en goederen van:

1. Soctrang [Sóc Trăng] naar Rachgia [Rạch Giá];
2. Soctrang [Sóc Trăng] naar Phom Penh [Pnôm Pênh], bellend naar Cantho [Cần Thơ] en Chaudoc [Châu Đốc].

II. Administratieve geografie

     De provincie wordt bestuurd door een beheerder die het politieke en administratieve werk van de provincie controleert en een plaatsvervangend bestuurder heeft. Er bestaat een tweede gerechtshof dat wordt voorgezeten door drie magistraten, bijgestaan ​​door een griffier en twee assistent-griffiers. Er is een garnizoen bij Soctrang [Sóc Trăng], met een gezelschap van de 1^st Regiment van Annamitische scherpschutters. Er is een controleur van douane en accijnzen met twee assistent-controleurs, ook een inspecteur van de distilleerderijen in Baixau. De school (college van openbaar onderwijs) in de hoofdplaats wordt geleid door een professor, die ook toezicht houdt op de andere scholen in het binnenland van de provincie. Een accountant is verantwoordelijk voor de schatkist. De provincie is verdeeld in 4 administratieve districten, bestuurd door Phus [Phủ] of Huyens [Huyện], die de afgevaardigden zijn van de gouverneur van de provincie. Er zijn 12 kantons en 80 dorpen. In de hoofdplaats is er een hospitaal van de Zusters “de la Providence de Portieux”, gesubsidieerd door de provincie, en twee scholen (Colleges van openbare instructies), een voor jongens en een voor meisjes, zijn in de meeste dorpen basisscholen geopend. In alle belangrijke centra bestaan ​​al sanitaire voorzieningen of staan ​​op het punt deze te installeren. De levering van instrumenten, gereedschappen en toestellen voor openbaar onderwijs en geneeskundige hulpverlening zal spoedig worden afgerond.

BEVOLKING

     De bevolking van de provincie is de afgelopen 20 jaar aanzienlijk toegenomen. De toename is niet alleen te danken aan het aantal geboorten ten opzichte van de sterfgevallen, maar ook, vanwege de zeer aanzienlijke immigratie, aan de economische ontwikkeling van het land als gevolg van de aanleg van kanalen. In 1894 telde de bevolking 57.000 Annamites, 38.000 Cambodjanen, 10.000 Chinezen, 60 Europeanen, in totaal 105.000 inwoners. Op dit moment zijn er: 117.000 Annamieten, 55.000 Cambodjanen, 11.000 Chinezen, 2.500 Minh Huong [Minh Hương] en 164 Europeanen, in totaal 185.000 inwoners. De meerderheid van de Annamites zijn landbouwers. Er zijn nogal wat grootgrondbezitters die uitgestrekte stukken land hebben verworven die ze aan boeren verhuren. De Chinezen, meestal woonachtig in Soctrang [Sóc Trăng], zijn talrijk en rijk. Ze zijn eigenaar van de distilleerderijen, de zagerijen en de meeste zakenhuizen. Veel eigen rijstplantages.

III. Economische geografie

    De provincie Soctrang [Sóc Trăng] heeft een oppervlakte van 238.000 hectare en elk deel ervan is in gebruik genomen en wordt bijna volledig in rijstteelt gebruikt. De oogst bereikt een gemiddelde van 260.000 ton, waarvan 80.000 are wordt bewaard voor lokale consumptie en voor zaaidoeleinden. De geëxporteerde hoeveelheid is 180.000 ton, een tiende van de totale export van Cochin-China. Er zijn ongeveer een dozijn Franse kolonisten in de provincie. Ik ben een fan van hen, MM Gressier en Labaste exploiteren uitgestrekte gebieden van meer dan 5.000 hectare (ongeveer 12.500 hectare).

INDUSTRIE

     Er zijn twee stoommachines, waarvan er één van de heer Gressier is: deze staat in het midden van zijn land en kan dagelijks 150 ton witte rijst verwerken.

BAN TU THƯ
1 / 2020

NOTITIE:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Schilder, geboren in Valenciennes - de meest noordelijke regio van Frankrijk. Samenvatting van leven en carrière:
+ 1905-1920: werken in Indochina en belast met de missie naar de gouverneur van Indochina;
+ 1910: docent aan de Far East School of France;
+ 1913: studie van inheemse kunst en publicatie van een aantal wetenschappelijke artikelen;
+ 1920: hij keerde terug naar Frankrijk en organiseerde kunsttentoonstellingen in Nancy (1928), Parijs (1929) - landschapsschilderijen over Lotharingen, Pyreneeën, Parijs, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, evenals enkele souvenirs uit het Verre Oosten;
+ 1922: Publiceren van boeken over decoratieve kunsten in Tonkin, Indochina;
+ 1925: won een hoofdprijs op de koloniale tentoonstelling in Marseille en werkte samen met de architect van Pavillon de l'Indochine om een ​​reeks interieurartikelen te creëren;
+ 1952: sterft op 68-leeftijd en laat een groot aantal schilderijen en foto's achter;
+ 2017: Zijn schildersatelier werd met succes gelanceerd door zijn nakomelingen.

REFERENTIES:
◊ Boek “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Uitgevers, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Vetgedrukte en cursieve Vietnamese woorden staan ​​tussen aanhalingstekens - ingesteld door Ban Tu Thu.

BEKIJK MEER:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Deel 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Deel 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  DO DA DA MOT - La Cochinchine
◊  MIJN THO - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  Cochinchina